專業音質與技術創新VOKON的專業擴聲系統嚴格遵循國家擴聲廳級標準設計,音質表現出色。其專業音箱經過精密調校,高頻明亮、中頻圓潤、低頻深沉,能夠精確還原人聲和音樂的細節。此外,系統中的反饋抑制器采用先進算法,有效抑制嘯叫,提升音頻穩定性,行業認可與專業背書VOKON憑借其專業技術的技術和產品質量,被評為“2023年度會議擴音前列品牌”,并榮獲廣東省“專精特新”中小企業稱號,其綜合實力和創新能力得到了省級機關的高度認可。豐富項目經驗與定制化服務沃云電子深耕行業多年,產品廣泛應用于黨政機關、國家院校、大型賽事等高規格場景。例如,為武漢世界軍人運動會、中國井岡山干部學院等提供了專業的擴聲解決方案。這...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的真分集話筒接收機不僅在信號傳輸和抗干擾方面表現出色,更在聲音效果上追求突破。接收機內置4種專業預設EQ模式,涵蓋不同場景需求:從清晰明亮的會議模式到溫暖飽滿的舞臺模式,用戶可根據實際環境和使用需求一鍵切換,快速獲得理想的音效。更值得一提的是用戶模式,它提供了靈活的定制化選項。用戶可以自由靈活地調節13段EQ增益,對不同頻段進行微調,無論是增強低頻的震撼感、突出中頻的人聲清晰度,還是提升高頻的明亮度,都能精確實現。例如在小型音樂演出中,通過調整EQ,可以突出樂器的細節與質感;而在演講場合,又能強化人聲的中高頻部分,使語音更加清晰、富有穿透力。這種高度的靈活性...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的專業功放放大器具備出色的靈活性和可靠性,滿足不同應用場景的需求。其輸入靈敏度可在0.7V、1V、1.4V之間調節,適應各種信號源。支持立體聲、并聯和橋接三種輸入模式,為系統配置提供多樣選擇。輸入阻抗為20Kohms(平衡輸入)和10Kohms(非平衡輸入),確保良好的信號兼容性。功放的負載阻抗大于4Ω,可安全驅動多種揚聲器配置。輸入接口采用標準XLR卡儂接口,確保連接的穩定性和信號傳輸質量。輸出接口豐富,包括XLR卡儂、歐姆和接線柱,方便連接不同類型的揚聲器和音頻設備。在保護功能方面,功放具備短路、過熱、過載、欠壓和輸出直流等多種保護模式,有效防止設備在異常...
沃云電子(VOKON)的數字功放采用高效ClassD電路,具備全能保護功能,確保設備安全運行。其保護措施包括直流保護,防止直流信號損壞揚聲器;過熱保護,避免因高溫引發故障;過流保護,防止電流過大沖擊電路;輸入過載保護(限幅保護),避免輸入信號過強導致失真或損壞設備;輸出過載保護,防止功放輸出過高功率損壞揚聲器;軟啟動保護,確保開機時平穩啟動,避免瞬間大電流沖擊;電壓高低保護,應對電源電壓不穩定情況。這些功能不僅提升了功放的穩定性,還延長了設備使用壽命,使其能夠適應復雜的專業擴聲場景,為用戶帶來高質量、低失真的音頻輸出。沃云電子專業擴聲系統反饋抑制器:智能算法精確消除嘯叫,確保音頻穩定無干擾。禮...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的數字音頻處理器輸入通道功能豐富且強大,為專業音頻處理提供了可靠的支持。除了具備基本的前級信號放大功能外,還配備了多級均衡處理,包括參量均衡和圖示均衡,用戶可以根據不同場景和音源特性,精確確調整頻率響應,優化音頻信號。擴展器、壓縮器和閃避器等功能則能夠有效控制動態范圍,讓音頻信號更加穩定且富有表現力。噪聲門和噪聲增益補償功能可以有效去除背景噪聲,確保音頻信號的純凈度。延時器(可達1200ms)則可用于音頻對齊和創意效果處理,提升整體音頻效果的層次感和空間感。AGC自動增益和AM自動混音功能(支持門限式和增益共享式)能夠智能調節輸入信號的電平,確保輸出信號的一...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的天線放大器專為UHF無線系列接收機設計,支持2到4臺接收機共享一對天線,簡化了天線裝配過程,提升了接收距離和系統效能。它采用高動態、低噪聲主動元件及先進的主動回饋穩流偏壓設計,具備內調失真特性,能夠在多頻道同時使用時有效排除混頻干擾,確保信號的純凈和穩定。其輸出增益約等于1,保證了信號的線性傳輸和穩定性。這種設計不僅提高了系統的靈活性和可靠性,還降低了多頻道系統部署的復雜性和成本,是專業擴聲系統中不可或缺的關鍵組件。沃云電子(VOKON)專業擴聲系統安裝簡便,節省部署時間和維護成本。體育館專業擴聲系統案例沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中一拖二無線話筒采用...
沃云電子(VOKON)的有源相控指向性音箱的波曲均恒模式(-12dB)不僅在水平125°*垂直下限10°至上限90°范圍內提供靈活可調的聲場覆蓋,還通過軟件支持的高精度步進0.8°角調節,實現精確的聲音投射。用戶可選擇3個關鍵頻率查看實時波束仿真圖,直觀了解各頻率下的聲場分布效果,軟件還能預生成波束覆蓋模擬結果,在確認無誤后一鍵應用至設備,極大提升調試效率和聲學設計的準確性。其旁瓣處理功能具備0.1至3.2的可調等級,步進至小0.8的精細控制,有效抑制指向性輻射中的旁瓣干擾,優化聲場均勻度。多臺設備管理系統支持集群化聲場構建,通過軟件平臺實現統一配置、同步控制與實時監控,適用于劇院、禮堂、大型...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中真分集話筒采用先進PLL頻率合成鎖相環技術,微電腦集成處理器CPU總線控制系統,為用戶帶來穩定、高效且智能的無線話筒體驗。PLL技術能夠精確地鎖定射頻信號,有效避免頻率漂移,確保信號傳輸的穩定性,即使在復雜電磁環境中也能保持清晰無誤的音頻傳輸。微電腦集成處理器(CPU)則為整個系統提供了強大的智能控制能力,通過優化的算法和高速處理能力,實現自動頻率掃描、自動對頻以及實時信號監測等功能,讓用戶無需復雜操作即可快速完成設置并投入使用。系統還配備人性化的設計,例如液晶顯示屏直觀顯示工作狀態和參數設置,操作界面簡潔易懂,無論是專業技術人員還是普通用戶都能輕松上手。此...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的調音臺具備諸多專業特性。其立體聲主輸出、編組輸出、效果輸出均配備 100mm 行程的高分析度推子,能夠精確地對聲音信號進行控制,確保音量調節的細膩度與準確性。編組輸出還設計有 1 組主輸出左右聲道發送按鈕,方便將編組輸出中的信號靈活混音至主輸出的左聲道或右聲道,為聲音的混合與分配提供更多可能性。效果輸出部分,設有 MUTE 靜音開關以及 MAIN、SUB1 - 2、SUB3 - 4 混音按鈕,不僅可以對整個 EFF 效果輸出信號進行靜音處理,還能便捷地將效果信號發送至主輸出、編組輸出通道。此外,調音臺的串音隔離性能表現出色,當通道處于啞音狀態時,串音隔離度...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的音頻隔離變壓器專為各種音響設備而設計,其應用場景包括戶外和室內演出、防雷設備、音響工程、會議系統、娛樂場所、展覽廳、影吧、家庭影院、KTV點歌機系統、CD播放器、車載音樂、藍牙音樂設備以及錄音系統等。它不僅能防止雷電沖擊損壞設備,還能隔離直流沖擊,保護功放和音箱等音響設備免受損壞。此外,它可以阻斷調音臺的+48V幻象電源,防止燒壞電腦音頻接口,確保設備安全。該變壓器還支持熱插拔功能,方便用戶在不關機的情況下更換設備。它還可以用作樂器與音響設備之間的DI功能,實現高阻抗到低阻抗的匹配。后板自帶2個阻抗匹配轉換開關,A/B通道輸入輸出支持RCA蓮花頭、6.35m...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的真分集話筒設計充分考慮了不同規模項目的需求。在常規小型到中型活動中,單套一拖二話筒系統已能滿足基本需求,疊機4臺的設計,也進一步提高了系統靈活性,能夠同時滿足8個話筒的使用需求。然而,面對大型項目、復雜演出或多人會議等場景時,系統依然有強大的擴展能力。如果大型項目需要話筒數量較多,該系統支持兩套一拖八的配置。這意味著在極端情況下,用戶可以同時使用16個話筒,輕松應對大規模活動的音頻需求。這種設計不僅滿足了高密度話筒使用場景的需求,還通過模塊化組合的方式,確保系統的穩定性和兼容性。無論是舞臺演出、學術研討會,還是大型商務活動,用戶都可以根據實際需求靈活配置,...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的網絡會討主機功能強大且高度靈活,滿足多種復雜會議需求。除了上述三種模式外,還具備智能會議管理功能,支持多種會議模式(如自由發言、申請發言等),可靈活設置發言時間和優先級,確保會議高效有序進行。主機支持多種連接方式,包括有線和無線單元,方便與各種會議設備無縫對接,可廣泛應用于國際會議、學術研討、大型商務活動等場景。通過其內置的音頻矩陣處理器,用戶可以輕松配置音頻路由,實現精確的音量控制和通道分配。這種高度集成的設計不僅提升了系統的功能性和靈活性,還簡化了會議系統的操作流程,為用戶提供了一個高效、可靠的會議擴聲解決方案。沃云電子(VOKON)專業擴聲系統采用先...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的數字音頻處理器配備了可編程GPIO(通用輸入輸出)控制接口,為系統提供了高度的靈活性和定制化能力。通過GPIO接口,用戶可以自定義輸入輸出信號的邏輯功能,實現與其他設備的無縫聯動。例如,用戶可以將GPIO與燈光、機械控制或安防系統連接,利用高、低電平信號控制設備。當音頻系統啟動時,GPIO可觸發燈光設備或舞臺機械動作;若系統收到安全警報,GPIO則自動關閉擴聲系統,確保安全。此外,GPIO接口支持自動化場景切換,用戶可預設不同模式(如會議、演出),通過外部信號(如按鈕或傳感器)快速切換,優化音頻和燈光效果。這種設計使擴聲系統能夠與多種外部設備集成,滿足多樣...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的有線話筒具有多項明顯優勢。首先,其采用高質量的拾音元件,能夠精確捕捉聲音細節,提供清晰、自然的音質表現,無論是人聲還是樂器聲音,都能準確還原,讓聲音傳遞更加真實。話筒的靈敏度高,能夠輕松捕捉細微的聲音變化,同時具備良好的頻率響應范圍,確保低頻飽滿、中頻清晰、高頻明亮。在耐用性方面,VOKON有線話筒的設計堅固耐用,外殼經過特殊工藝處理,能夠有效抵御外部沖擊和磨損,適合在各種環境下使用。其連接線纜采用專業材料,線芯粗、阻抗低,傳輸損耗小,能夠確保信號穩定傳輸,即使在長距離傳輸時也能保持音質不受影響。此外,話筒的外觀設計符合人體工程學,手持部分采用防滑設計,長...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的天線放大器專為UHF無線系列接收機設計,支持2到4臺接收機共享一對天線,簡化了天線裝配過程,提升了接收距離和系統效能。它采用高動態、低噪聲主動元件及先進的主動回饋穩流偏壓設計,具備內調失真特性,能夠在多頻道同時使用時有效排除混頻干擾,確保信號的純凈和穩定。其輸出增益約等于1,保證了信號的線性傳輸和穩定性。這種設計不僅提高了系統的靈活性和可靠性,還降低了多頻道系統部署的復雜性和成本,是專業擴聲系統中不可或缺的關鍵組件。沃云電子(VOKON)專業擴聲系統高度可靠,保障演出會議零故障運行。體育館專業擴聲系統咨詢報價沃云電子(VOKON)有源低頻音箱是一款12“高性...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的數字調音臺憑借其強大的功能和便捷的操作,為用戶提供了高度靈活的音頻處理解決方案。內置兩路效果器單元,涵蓋多種卡拉OK效果和樂器效果,能夠滿足不同場景下的聲音處理需求。此外,它還配備了5.0雙模數字藍牙,支持藍牙播放音樂以及APP調試,讓用戶可以隨時隨地通過手機或其他設備快速調整音效。調音臺還支持U盤播放錄音功能,方便用戶直接播放或錄制音頻,進一步拓展了其使用場景。兩路TYPE-C聲卡接口的設計,使得調音臺可以直連手機進行直播,同時具備給手機充電的功能,這一創新設計極大地滿足了現代直播和線上會議的需求。無論是KTV娛樂場所、小型演出還是在線直播,沃云電子(VO...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中一拖二無線話筒采用先進的真分集技術,其一拖二設計為用戶提供了高效且穩定的音頻傳輸解決方案。分集接收器通過先進的信號處理算法,能夠有效減少信號干擾,確保音頻的清晰度和穩定性,即使在復雜的環境中也能表現出色。在比較好接收狀態下,其有效距離可達150米,這對于大多數會議、演講或小型演出場景來說已經足夠出色,能夠滿足用戶的多樣化需求。此外,沃云電子在產品設計上注重細節與用戶體驗,操作界面簡潔直觀,方便用戶快速上手。無論是專業場地還是臨時搭建的活動場所,該系統都能快速部署并投入運行,為用戶提供高質量的音頻支持。沃云電子(VOKON)專業擴聲系統配備高性能音箱,輸出清晰...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的音頻處理器具備多項明顯優勢。首先,它采用高性能的音頻處理芯片,具備強大的處理能力,如ADISHARC21489處理器,主頻高達450MHz,DSP處理能力為400MIPS,1.6GFLOPS,采樣率48kHz。這使得音頻處理器能夠精確處理各種音頻信號,確保輸出音質的高保真。音頻處理器具備豐富的信號處理功能,包括均衡器、高低通濾波器、自動反饋抑制器、噪聲門、壓限器、延時器等。這些功能模塊可以有效優化音頻信號,提升音質表現。例如,對應通道的AFC(反饋抑制)功能可提升傳聲增益10dB,有效抑制嘯叫;而噪聲抑制(ANS)功能可提升信噪比18dB,讓聲音更加清晰。此...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的數字音頻處理器配備了雙向RS232接口和RS485接口,這些接口賦予了設備強大的控制功能。用戶可以通過RS232接口對系統中的電源、信號切換、環境控制和音頻處理等進行整體控制。例如,在會議場景中,用戶可以通過這一接口一鍵開啟系統所需的功能,避免繁瑣的逐個設備操作。此外,該設備的RS485接口可接入中控系統進行統一控制。這意味著在有多個設備的復雜音頻系統中,如大型會議中心或多功能廳,用戶可以通過中控系統集中管理所有音頻處理器。這種集中控制方式不僅提高了操作效率,還增強了系統的穩定性和可靠性。總的來說,沃云電子的數字音頻處理器通過這些接口和功能,實現了從簡單場...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的數字音頻處理器輸入通道功能豐富且強大,為專業音頻處理提供了可靠的支持。除了具備基本的前級信號放大功能外,還配備了多級均衡處理,包括參量均衡和圖示均衡,用戶可以根據不同場景和音源特性,精確確調整頻率響應,優化音頻信號。擴展器、壓縮器和閃避器等功能則能夠有效控制動態范圍,讓音頻信號更加穩定且富有表現力。噪聲門和噪聲增益補償功能可以有效去除背景噪聲,確保音頻信號的純凈度。延時器(可達1200ms)則可用于音頻對齊和創意效果處理,提升整體音頻效果的層次感和空間感。AGC自動增益和AM自動混音功能(支持門限式和增益共享式)能夠智能調節輸入信號的電平,確保輸出信號的一...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中真分集話筒采用先進PLL頻率合成鎖相環技術,微電腦集成處理器CPU總線控制系統,為用戶帶來穩定、高效且智能的無線話筒體驗。PLL技術能夠精確地鎖定射頻信號,有效避免頻率漂移,確保信號傳輸的穩定性,即使在復雜電磁環境中也能保持清晰無誤的音頻傳輸。微電腦集成處理器(CPU)則為整個系統提供了強大的智能控制能力,通過優化的算法和高速處理能力,實現自動頻率掃描、自動對頻以及實時信號監測等功能,讓用戶無需復雜操作即可快速完成設置并投入使用。系統還配備人性化的設計,例如液晶顯示屏直觀顯示工作狀態和參數設置,操作界面簡潔易懂,無論是專業技術人員還是普通用戶都能輕松上手。此...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統憑借其專業的設計和前列的技術配置,為客戶帶來專業的音頻解決方案。其有源低頻音箱采用12英寸高性能大功率單元,搭配D類DSP數字功放,確保低頻強勁有力,音質表現專業。箱體設計科學,環保水性漆材質耐用且美觀,直達式結構有效提升聲壓。內置DSP模塊,支持兩進兩出通道,采樣率高達24-bit、48kHz,搭配I2S數字音頻傳輸,保證信號高保真處理。輸入端具備噪聲門、增益、相位、靜音等功能,輸出端配備高低通濾波器、延時、壓限器等,每路輸出延時高8.29ms,可精確校準聲場。系統整體頻響范圍40Hz - 400Hz,靈敏度101dB,高聲壓級可達130dB,適用于多種專業...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的網絡會討主機不僅支持復雜的音頻處理和會議管理功能,還具備高度的智能化和安全性。其同聲傳譯功能支持63+1的有線同聲傳譯通道,能夠滿足多語言國際會議的需求,確保信息傳達無誤,提升會議效率。主機還配備了消防報警聯動觸發接口,一旦檢測到火災報警信號,系統將立即發出警報,并通過語音提示等方式提醒會場人員緊急撤離,充分保障與會人員的安全。這種設計將安全功能與音頻系統緊密結合,體現了對會議環境的綜合考慮。此外,該主機支持PELCO-D和VISCA攝像機控制協議,可連接并控制多達10臺高清攝像機,實現自動攝像跟蹤。通過預設畫面設置,系統能夠自動跟蹤發言者和會議動態,確保...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中一拖二無線話筒采用先進的真分集技術,其一拖二設計為用戶提供了高效且穩定的音頻傳輸解決方案。分集接收器通過先進的信號處理算法,能夠有效減少信號干擾,確保音頻的清晰度和穩定性,即使在復雜的環境中也能表現出色。在比較好接收狀態下,其有效距離可達150米,這對于大多數會議、演講或小型演出場景來說已經足夠出色,能夠滿足用戶的多樣化需求。此外,沃云電子在產品設計上注重細節與用戶體驗,操作界面簡潔直觀,方便用戶快速上手。無論是專業場地還是臨時搭建的活動場所,該系統都能快速部署并投入運行,為用戶提供高質量的音頻支持。沃云電子(VOKON)專業擴聲系統提供定制解決方案,完美契...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的數字音頻處理器配備了可編程GPIO(通用輸入輸出)控制接口,為系統提供了高度的靈活性和定制化能力。通過GPIO接口,用戶可以自定義輸入輸出信號的邏輯功能,實現與其他設備的無縫聯動。例如,用戶可以將GPIO與燈光、機械控制或安防系統連接,利用高、低電平信號控制設備。當音頻系統啟動時,GPIO可觸發燈光設備或舞臺機械動作;若系統收到安全警報,GPIO則自動關閉擴聲系統,確保安全。此外,GPIO接口支持自動化場景切換,用戶可預設不同模式(如會議、演出),通過外部信號(如按鈕或傳感器)快速切換,優化音頻和燈光效果。這種設計使擴聲系統能夠與多種外部設備集成,滿足多樣...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的數字音頻處理器為用戶提供了靈活且強大的均衡調節能力。輸入輸出通道均支持兩種均衡調節模式切換:PEQ(參量均衡)和GEQ(圖示均衡),以滿足不同用戶的作習慣和現場需求。用戶可以根據現場聲學環境的復雜性,選擇5段、8段或12段的PEQ英式參量均衡,每段PEQ還提供5種濾波器形狀選擇,以實現精確的頻率調整和優化。此外,設備也支持將PEQ切換為GEQ圖示均衡,方便用戶通過直觀的圖形界面進行快速調整。GEQ圖示均衡支持10段、15段和31段三種規格,用戶可根據實際需求和操作便利性進行選擇。無論是專業調音師還是非專業用戶,都能通過這種靈活的均衡調節模式,快速優化音頻系...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的真分集話筒接收機不僅在信號傳輸和抗干擾方面表現出色,更在聲音效果上追求突破。接收機內置4種專業預設EQ模式,涵蓋不同場景需求:從清晰明亮的會議模式到溫暖飽滿的舞臺模式,用戶可根據實際環境和使用需求一鍵切換,快速獲得理想的音效。更值得一提的是用戶模式,它提供了靈活的定制化選項。用戶可以自由靈活地調節13段EQ增益,對不同頻段進行微調,無論是增強低頻的震撼感、突出中頻的人聲清晰度,還是提升高頻的明亮度,都能精確實現。例如在小型音樂演出中,通過調整EQ,可以突出樂器的細節與質感;而在演講場合,又能強化人聲的中高頻部分,使語音更加清晰、富有穿透力。這種高度的靈活性...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的無線話筒具有明顯優勢。首先,其無線傳輸技術實現了完全自由的移動,突破了傳統有線話筒的限制,用戶可以在舞臺上或會議室內自由走動,無需擔心線纜干擾。這種自由度不僅提升了表演者和演講者的體驗,也增強了觀眾的參與感。其無線話筒采用先進的數字信號處理技術,具備出色的抗干擾能力,即使在復雜的電磁環境中也能保持穩定傳輸,保證音頻信號清晰無誤。此外,內置的降噪和回音消除功能,確保聲音質量清晰自然,即使在多人發言的場景中也能讓每個角落的聽眾都能聽清。沃云電子的無線話筒還注重美觀性和安全性。無線設計減少了線纜的雜亂,讓舞臺或會議室看起來更加整潔,避免了線纜帶來的絆倒風險。其簡潔...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統中的網絡會討主機配備了4.3英寸全彩觸摸屏,提供直觀的用戶體驗。用戶可以通過觸摸屏輕松完成各項參數設置或查看操作,實現快速且精確的系統管理。同時,主機具備USB錄音功能,面板上的實體按鍵可一鍵開啟錄音,錄音狀態指示燈則實時提醒用戶錄音狀態,確保錄音操作簡單且清晰。此外,主機支持10段EQ調節功能,無論是16路多功能輸出通道還是2路LINEOUT輸出通道,均配備10段EQ調節,用戶可以根據不同場景需求靈活調整音頻參數,優化音質表現。系統還支持單元熱插拔功能,即便在會議進行中拔插設備,系統也能自動恢復原功能,確保會議過程的連續性與穩定性,為用戶提供高效、可靠的會議...
沃云電子(VOKON)專業擴聲系統的網絡型電源時序器憑借其先進的技術特性,為用戶提供了高度智能化和人性化的使用體驗。其采用的GUI(圖形用戶界面)庫,打造了直觀且交互式的用戶界面,即使是初次使用的用戶也能快速上手。4寸高清觸摸顯示屏,分辨率達到480x800像素,能夠清晰地呈現設備運行狀態、參數設置以及實時警報信息,讓操作過程更加直觀便捷。在網絡型電源時序器的性能方面,多重保護功能確保了設備的安全運行。過壓保護、欠壓保護和過流保護機制能夠實時監測電路狀態,一旦觸發保護,顯示屏會立即彈窗提示具體原因,同時蜂鳴器發出警報提示。用戶可以根據自己的需求,選擇顯示屏提示或蜂鳴器提示,甚至兩者同時啟用,這...